-
1 подрывать
[podryvát'] v.t. impf. (pf. подорвать - подорву, подорвёшь; pass. подорвал, подорвала, подорвало, подорвали)1) far saltare, silurare2) (fig.) minare3) подрыватьсяa) saltare in aria, esplodereb) rovinarsi -
2 подорваться
1) saltare vi (e), esplodere vi (e)2) перен. (поколебаться, расстроиться) essere minato / compromesso -
3 вошны
неперех.1) пропасть; деться, деваться; потеряться;пуртӧй воши — мой нож потерялся; сылӧн гӧлӧсыс воши — у него пропал голоскытчӧкӧ вошны — куда-то деться;
2) заблудиться, сбиться с пути;3) перен. пропасть, совратиться;веськыд туй вылысь вошны — совратиться, свернуть с правильного пути
4) перен. подорваться, повредиться;5) перен. исчезнуть, скрыться, пропасть;полӧмӧй воши — у меня страх исчезйӧз чукӧрӧ вошны — исчезнуть в толпе;
6) перен. тонуть;◊ Туй ни пом вошны — пропасть без вести; шӧрӧ вошны — оказаться в неопределённом положении -
4 подорваться
сов.1. ыукIынон подорвался на мине ар минэм ыукIыгъ2. перен. зэщыкъонздоровье подорвалось псауныгъэр зэщыкъуагъэ -
5 подорваться
сов.1. таркидан, барҳам хӯрдан; подорваться на мине ба мина бархӯрда таркидан, бо мина маҷрӯҳ шудан2. перен. вайрон (бад) шудан, зарар дидан; здоровье подорвалось силоматӣ бад шуд -
6 megrendül
[\megrendült, rendüljön meg, \megrendülne] 1. содрогаться/содрогнуться, дрогнуть, сотрясаться/сотрястись;2.egészségileg nagyon \megrendült biz. — он совсем расклеился; helyzete \megrendült — его положение поколебалось; tekintélye \megrendült — его авторитет поколебался; lelke mélyéig \megrendült — он был потрясён до глубины душиátv.
поколебаться, пошатнуться; (egészség, tekintély) — подрываться/подорваться, расхлябываться/расхлябаться; еgészségi állapota \megrendült его здоровье пошатнулось; его здоровье подорвано v. подорвалось; -
7 انهدّ
إِنْهَدَّп. VIIбыть сломанным, снесённым; разрушаться; падать, валиться; ت صحّـته انهدّ здоровье его пошатнулось, подорвалось -
8 إِنْهَدَّ
VIIбыть сломанным, снесённым; разрушаться; падать, валиться; ت صحّـته إِنْهَدَّ здоровье его пошатнулось, подорвалось -
9 подорваться
сов.1) шартлаудан җимерелү, шартлаудан һәлак булу2) перен. какшау, зыян килү; төшү -
10 подорваться
1. сов.шартлау2. сов. перен.ҡаҡшау, зыян килеү, төшөү
См. также в других словарях:
ПОДОРВАТЬСЯ — ПОДОРВАТЬСЯ, подорвусь, подорвёшься, прош. вр. подорвался, подорвалась, совер. (к подрываться1). Повредиться, испортиться, стать подорванным. Здоровье подорвалось. Доверие подорвалось. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
подорваться — рвусь, рвёшься; подорвался, рвалась, рвалось и рвалось; св. 1. Погибнуть, разрушиться от взрыва. Подорвались и свои и чужие. Лодка подорвалась на мине. // Взорваться (о снарядах, взрывчатых веществах). Мина подорвалась. 2. Повредиться,… … Энциклопедический словарь
подорваться — рву/сь, рвёшься; подорва/лся, рвала/сь, рвало/сь и рва/лось; св. см. тж. подрываться, подрыв 1) а) Погибнуть, разрушиться от взрыва. Подорвались и свои и чужие. Лодка подорвалась на мине … Словарь многих выражений
подорва́ться — рвусь, рвёшься; прош. подорвался, рвалась, рвалось и рвалось; сов. (несов. подрываться1). 1. Погибнуть, разрушиться от взрыва. Пассажирский катер в Севастополь не пошел из опасения подорваться. Малышкин, Севастополь. Внезапный взрыв заставил… … Малый академический словарь
ПОДОРВАТЬСЯ — ПОДОРВАТЬСЯ, вусь, вёшься; ался, алась, алось и алось; совер. 1. Разрушиться или погибнуть от взрыва. П. на мине. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. Повредиться, ослабнуть, расшататься. Здоровье подорвалось. | несовер. подрываться, аюсь … Толковый словарь Ожегова
Чичерилло, Боб — Боб Чичерилло Bob Cicherillo Имя при рождении: Robert Michael Cicherillo Дата рождения: 1 декабря 1965(1965 12 01) (47 лет) … Википедия
Радуйся, мир! — «Радуйся, мир!» (англ. Joy to the World) евангельский гимн, созданный в 1719 году Исааком Ваттсом. Слова гимна «Радуйся, мир!» написаны в 1719 году Исааком Ваттсом, который считается отцом английской гимнодии. Такой титул он заслужил не… … Википедия
Боб Чичерилло — Bob Cicherillo Имя при рождении: Robert Michael Cicherillo Дата рождения: 1 декабря 1965 Место рождения: Рочестер, Нью Йорк Гражданство: США … Википедия
Чичерилло Боб — Боб Чичерилло Bob Cicherillo Имя при рождении: Robert Michael Cicherillo Дата рождения: 1 декабря 1965 Место рождения: Рочестер, Нью Йорк Гражданство: США … Википедия
Чичерилло — Чичерилло, Боб Боб Чичерилло Bob Cicherillo Имя при рождении: Robert Michael Cicherillo Дата рождения: 1 декабря 1965(1965 12 01) (44 года) Место рождения … Википедия
Радуйся — Радуйся, мир! «Радуйся, мир!» (англ. Joy to the World) евангельский гимн, созданный в 1719 году Исааком Ваттсом. Слова гимна «Радуйся, мир!» написаны в 1719 году Исааком Ваттсом, который считается отцом английской гимнодии. Такой титул он… … Википедия